1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
SCHURA – Rat der islamischen Gemeinschaften in Hamburg e.V.
Projekt QualiMoVe
Eißendorfer Straße 19, 21073 Hamburg
Telefon: 040–32089812
E-Mail: info@qualimove-hamburg.de
Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte Adresse bzw. E-Mail-Adresse.
2. Überblick
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung von Anfragen und die Organisation von Veranstaltungen erforderlich ist. Wir setzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Werkzeuge ein und geben Ihre Daten nicht zu Werbezwecken weiter.
3. Hosting und Bereitstellung
Diese Website wird bei Lovable (Lovable Labs Incorporated, Stockholm, Schweden) gehostet. Die Auslieferung erfolgt über das Netzwerk von Cloudflare, Inc. (USA). Beim Aufruf der Website verarbeiten die Anbieter technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL und Browser-Informationen (Server-Logfiles), um die Website sicher und stabil auszuliefern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb). Mit den Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich dies auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln. Logfiles werden nur kurzfristig gespeichert und anschließend gelöscht.
4. Datenbank und Redaktionszugang
Inhalte der Website sowie Anfragen und Veranstaltungsanmeldungen werden in einer Datenbank gespeichert, die über Lovable Cloud (Infrastruktur von Supabase, Inc., Server in der EU) betrieben wird. Für den geschützten Redaktionsbereich werden Anmeldedaten (E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort) der berechtigten Mitarbeitenden verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Organisation, E-Mail-Adresse, Rolle, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. die Anbahnung einer Zusammenarbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Anmeldung zu Veranstaltungen
Bei der Anmeldung zu einer Veranstaltung verarbeiten wir die im Formular angegebenen Daten, um Ihre Teilnahme zu organisieren und Sie über Änderungen zu informieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO. Die Daten werden spätestens sechs Monate nach der Veranstaltung gelöscht, sofern keine Förderrichtlinien (z. B. Nachweispflichten gegenüber Zuwendungsgebern) eine längere Aufbewahrung verlangen.
7. Versand von E-Mails
Bestätigungs- und Benachrichtigungs-E-Mails versenden wir über den Dienst Resend (Resend, Inc., USA). Dabei werden E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
9. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriften sind lokal auf unserem Server eingebunden. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
12. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, www.datenschutz-hamburg.de.
13. Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026. Wir passen sie an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.

10. Links zu sozialen Netzwerken
Auf unsere Auftritte bei Instagram, Facebook und LinkedIn verweisen wir nur mit einfachen Links. Es werden keine Plugins eingebunden; Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken und die jeweilige Plattform aufrufen. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.